{"id":729,"date":"2026-07-23T00:50:11","date_gmt":"2026-07-23T00:50:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/?p=729"},"modified":"2026-07-23T00:50:11","modified_gmt":"2026-07-23T00:50:11","slug":"ravioli-di-riso-e-latte-alla-valborberina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/2026\/07\/23\/ravioli-di-riso-e-latte-alla-valborberina\/","title":{"rendered":"Ravioli di riso e latte alla valborberina"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 una preparazione tradizionale oggi quasi scomparsa, conosciuta in alcune famiglie dell&#8217;Appennino tra la Val Borbera, le Quattro Province e le vallate vicine. Nascono come piatto delle feste o delle ricorrenze religiose, quando il riso \u2013 acquistato nella pianura alessandrina e vercellese \u2013 veniva utilizzato insieme al latte prodotto in casa.<br>Nelle famiglie contadine della Val Borbera il latte era un alimento prezioso ma relativamente disponibile durante la bella stagione, mentre il riso arrivava dalle pianure piemontesi attraverso i mercati di Arquata Scrivia, Serravalle e Novi Ligure.<br>Il ripieno \u00e8 delicato e ricorda quello di alcuni ravioli dolci dell&#8217;Italia settentrionale, ma nella tradizione valborberina veniva servito anche come primo piatto, condito semplicemente con burro e salvia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-highlight-background-color has-background wp-block-paragraph\"><strong>Ingredienti (4-6 persone) &#8211; Per la pasta:<\/strong> 300 g di farina di grano tenero, 3 uova, un pizzico di sale.<br><strong>Per il ripieno:<\/strong> 150 g di riso originario, 600 ml di latte intero, 40 g di burro, 70 g di Parmigiano Reggiano grattugiato, 1 uovo, una grattugiata di noce moscata, sale.<br><strong>Per il condimento:<\/strong> 80 g di burro, alcune foglie di salvia, Parmigiano Reggiano grattugiato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#cfcece\"><strong>Preparazione<\/strong><br>Portare lentamente a ebollizione il latte e versarvi il riso. Cuocere a fuoco molto basso, mescolando spesso, finch\u00e9 il latte sar\u00e0 completamente assorbito e il riso risulter\u00e0 molto morbido.<br>Lasciare raffreddare completamente. Unire al riso il burro morbido, l&#8217;uovo, il Parmigiano, una leggera grattugiata di noce moscata e aggiustare di sale.<br>Preparare una sfoglia piuttosto sottile con farina e uova. Distribuire piccoli mucchietti di ripieno, coprire con un secondo foglio di pasta e ricavare ravioli quadrati o rettangolari. Lessarli in abbondante acqua salata per circa 3-4 minuti.<br>Nel frattempo sciogliere il burro con la salvia fino a quando inizier\u00e0 appena a dorarsi.<br>Condire i ravioli con il burro fuso e completare con abbondante Parmigiano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vini consigliati: Timorasso dei Colli Tortonesi DOC, Gavi DOCG, Pigato della Riviera Ligure di Ponente DOC.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c8 una preparazione tradizionale oggi quasi scomparsa, conosciuta in alcune famiglie dell&#8217;Appennino tra la Val Borbera, le Quattro Province e<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":730,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-primi-piatti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=729"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":731,"href":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/729\/revisions\/731"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/wp-json\/wp\/v2\/media\/730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}