{"id":901,"date":"2026-08-14T22:50:40","date_gmt":"2026-08-14T20:50:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/?page_id=901"},"modified":"2026-08-14T22:50:40","modified_gmt":"2026-08-14T20:50:40","slug":"la-storia-delle-trenette","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/la-storia-delle-trenette\/","title":{"rendered":"La storia delle Trenette"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La storia delle trenette genovesi \u00e8 quella della pasta popolare genovese e non semplicemente dall&#8217;abbinamento con il pesto.<br>Le trenette sono una pasta lunga, stretta e leggermente schiacciata, tipica soprattutto dell&#8217;area genovese. Il nome \u00e8 generalmente ricondotto al genovese trena, cio\u00e8 &#8220;cordoncino&#8221;, &#8220;stringa&#8221;; Treccani le definisce infatti una voce ligure, probabilmente diminutivo di trena.<br>Ma c&#8217;\u00e8 un particolare storico importante: le trenette non nacquero necessariamente come pasta &#8220;nobile&#8221; da pesto. Nella Genova tradizionale esisteva la cosiddetta <em>pasta avvantaggiata<\/em>, una pasta preparata con farine meno raffinate, contenenti una certa quantit\u00e0 di crusca o farina integrale e, in alcune ricostruzioni, anche farina di castagne. Era quindi una pasta pi\u00f9 economica rispetto a quella ottenuta dalla farina bianca pi\u00f9 raffinata.<br>Il termine avvantaggiata \u00e8 quindi quasi ironico: era &#8220;avvantaggiata&#8221; perch\u00e9 costava meno, non perch\u00e9 fosse una pasta particolarmente pregiata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una fonte dell&#8217;Universit\u00e0 di Genova, citando la Storia economica del \u2019700 genovese di Giulio Giacchero, colloca le trenette gi\u00e0 nel XVIII secolo e collega il nome alla trenna, una fettuccia di tessuto a sezione ovale che veniva avvolta in matasse. La stessa fonte ricorda che le trenette erano tradizionalmente raccolte in matasse per l&#8217;essiccazione. Un&#8217;altra ricostruzione riferisce esplicitamente la presenza nel Settecento delle &#8220;<em>trenette avantag\u00e8<\/em>&#8220;, associate al condimento con pesto, patate e fagiolini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quindi \u00e8 prudente evitare l&#8217;affermazione, abbastanza diffusa, secondo cui le trenette sarebbero semplicemente una pasta nata nell&#8217;Ottocento: abbiamo indizi documentari che ne attestano l&#8217;esistenza gi\u00e0 nel Settecento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per quanto riguarda il pesto, \u00e8 necessario distinguere due storie che successivamente si sono fuse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il pesto genovese nella forma che conosciamo oggi si afferma nell&#8217;Ottocento, mentre il suo predecessore ha radici pi\u00f9 antiche. La ricetta moderna combina basilico, aglio, pinoli, formaggio e olio pestati a freddo nel mortaio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le trenette, quindi, erano gi\u00e0 una realt\u00e0 della cucina genovese quando il pesto moderno si afferm\u00f2. Il matrimonio fu per\u00f2 straordinario: la superficie ruvida e leggermente convessa delle trenette trattiene molto bene il pesto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E qui entra in gioco la cucina povera. Perch\u00e9 patate e fagiolini?<br>La versione tradizionale genovese non \u00e8 semplicemente: trenette + pesto ma trenette + pesto + patate + fagiolini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le verdure vengono cotte nella stessa acqua della pasta e contribuiscono a rendere il piatto pi\u00f9 sostanzioso. \u00c8 una caratteristica ancora riconosciuta come tradizionale della preparazione ligure. Dal punto di vista storico \u00e8 perfettamente coerente con la cucina popolare ligure: pochi ingredienti, facilmente reperibili, uniti a una pasta economica per trasformarla in un pasto completo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E c&#8217;\u00e8 un&#8217;altra curiosit\u00e0: le trenette non erano necessariamente destinate soltanto al pesto. Una fonte gastronomica ricorda un abbinamento pi\u00f9 antico dell&#8217;area spezzina con rag\u00f9 di fagioli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un dettaglio che spesso si perde: le trenette tradizionali non sono esattamente le linguine, ma hanno una sezione pi\u00f9 spessa e caratteristicamente ellittica mentre le linguine sono pi\u00f9 sottili e piatte. La differenza pu\u00f2 sembrare minima oggi, soprattutto perch\u00e9 la produzione industriale ha uniformato moltissimi formati, ma nella tradizione ligure il formato aveva una precisa funzione gastronomica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si pu\u00f2 dunque ricostruire questa evoluzione: pasta popolare genovese \u2192 trenette\/trenette avvantaggiate \u2192 condimenti semplici \u2192 affermazione del pesto moderno \u2192 matrimonio con patate e fagiolini \u2192 nascita del grande classico &#8220;trenette al pesto&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La storia delle trenette genovesi \u00e8 quella della pasta popolare genovese e non semplicemente dall&#8217;abbinamento con il pesto.Le trenette sono<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":902,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"class_list":["post-901","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","comments-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=901"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":903,"href":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/901\/revisions\/903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/wp-json\/wp\/v2\/media\/902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.altavalborbera.it\/saporietradizioni\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}